Fix missing LGU/tenant relations and display in tables; Add LGU hierarchy tests

app/Http/Controllers/Api/V1/Admin/AdminDropOffPointController.php

@@ -33,7 +33,7 @@ class AdminDropOffPointController extends ApiController
         $perPage = (int) $request->input('per_page', 25);
 
         $points = DropOffPoint::query()
-            ->with('barangay')
+            ->with(['barangay', 'tenant'])
             ->when($request->filled('status'), fn ($q) => $q->where('status', $request->string('status')))
             ->when($request->filled('barangay_id'), fn ($q) => $q->where('barangay_id', $request->integer('barangay_id')))
             ->when($request->filled('q'), function ($q) use ($request) {